Beast Wars: Transformers
S01E04 Equal Measures
Title: Equal Measures Plot: The Maximals are gearing up to deploy a Predacon detection system, but Optimus decides to delay the mission because of an impending severe storm. Undeterred, Cheetor takes it upon himself to set up the system, disregarding the weather warning. In a surprising turn of events, a sudden lightning strike zaps him directly into the heart of the Predacon base, shifting the dynamics of their operation.
Season 1 Episodes
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
Beast Wars (1)
Beast Wars (2)
The Web
Equal Measures
Chain of Command
Power Surge
Fallen Comrades
Double Jeopardy
A Better Mousetrap
Gorilla Warfare
The Probe
Victory
Dark Designs
Double Dinobot
The Spark
The Trigger (1)
The Trigger (2)
Spider's Game
Call of the Wild
Dark Voyage
Possession
The Low Road
Law of the Jungle
Before the Storm
Other Voices (1)
Other Voices (2)