The Enemy Within

S01E05 Havana

After Shepherd persuades Keaton that Anna Cruz is an FBI informant collaborating with Tal, Keaton resolves to monitor her closely. Aware of the threat within their ranks, he and the team secretly observe Cruz, believing she may provide crucial information to locate Tal. As tensions rise, the line between trust and deception blurs, and they must navigate the dangers of betrayal from within.