Chief Inspector Constance Forest and her squad engage in a battle of brains against various small-time offenders in the misty, mysterious North Shore of Montreal.
