Cops
S14E33 Coast to Coast 24
(Fort Worth, TX - 12:59 AM Car Chase) Officer Brian Clark relishes his late-night shifts, finding the quieter hours allow him to be more vigilant. He enjoys returning home as his children wake up, grateful they inherited their mother’s charm. When a car speeds through a stop sign, Brian gives chase, leading to a foot pursuit on Ave L. He apprehends two Mexican men, ordering them to the ground. The driver, fearing a tow for his father's car, admits to not having a license. With recent laws making fleeing police a felony, they discover a paint-filled Coke can in the vehicle, and the driver acknowledges he should have stopped. (San Bernardino, CA - 5:57 AM Traffic Stop) Deputy Phil Dupper patrols a dim area with sparse lighting. He halts a rundown truck lacking a license plate light. The driver, Fred, a wiry white man in a purple do-rag