The Bureau

S02E10 Episode 10

Duflot addresses his team, emphasizing the importance of loyalty before unexpectedly offering his resignation, which his superior promptly declines. The DGSE delves into Debailly's alleged betrayal by questioning his coworkers. In a daring move, Debailly steps into the role of cameraman for an upcoming interview with Boumaza, taking the place of a suicide bomber. Meanwhile, in Iran, the CIA negotiates a prisoner exchange for Marina, but the Pasdaran attempt to eliminate her during her escape. Despite the danger, she successfully reaches safety in France. In Raqqa, Debailly confronts and kills a jihadist, only to be captured in return. Nadia discovers a letter he left behind, revealing mutual sentiments about their romantic connection, echoing her feelings from the first season's premiere.