Husband for Rent aka Husband for Hire

S02E04 It's Nothing Business, It's Just Personal

Veronica's charming magician boyfriend, Mordor, visits, leading her to neglect her job significantly. In an effort to refocus her, Ted meddles in her romantic affairs. Meanwhile, Lem finds himself puzzled when he receives a striking red lab coat while the rest of the team sports standard white ones. This unexpected change raises questions about whether someone at Veridian is trying to send him a message.