Code Lyoko
S04E07 Crash Course
Title: Crash Course Plot: Jeremy takes it upon himself to instruct Odd, Ulrich, and Yumi on navigating the Supercomputer, anticipating that he or Aelita might be incapacitated by X.A.N.A., who often targets them. During their training session, X.A.N.A. unleashes a polymorphic clone that attacks Jeremy, forcing the trio to manage the Supercomputer on their own. Meanwhile, Aelita is busy auditioning for the Subdigitals, competing against two others, and is unreachable. As the clone heads towards her, the friends utilize their newfound knowledge to save Aelita and shut down the tower. In a twist, Aelita wins the audition despite her abrupt departure.
Season 4 Episodes
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
William Returns
Double Take
Opening Act
Wreck Room
Skidbladnir
Maiden Voyage
Crash Course
Replika
I'd Rather Not Talk About It
Hot Shower
The Lake
Lost at Sea
Lab Rat
Bragging Rights
Dog Day Afternoon
A Lack of Goodwill
Distant Memory
Hard Luck
Guided Missile
Kadic Bombshell
Canine Conundrum
A Space Oddity
Cousins Once Removed
Music to Soothe The Savage Beast
Wrong Exposure
Bad Connection
Cold Sweat
Down to Earth
Fight to the Finish
Echoes